Маленькі детективи. Цікаво, що ж там трапилось таке?
У одного з братів-близнюків зникла шкарпетка… Пропала просто з його ніжки! Очманілий від такої несправедливості він дуже емоційно жаліється своєму братові.
Обоє малюків так перейнялись проблемою, що із захопленням обговорюють, що ж могло трапитись. Їхня серйозна дискусія ведеться начебто зовсім незрозумілою мовою, та близнюки без проблем розуміють та підтримують один одного!
А зі сторони братики виглядають дуже мило та кумедно.